Millennials are navigating a housing market that looks nothing like the one boomers bought into. Decades ago, owning a home wasn’t just a possibility — it was practically expected. College was affordable, wages kept up with costs, and you didn’t…